东方今报社主办网站首页加入收藏数字报

首页 > 快新闻 > 社会

郑州80后女孩山新:为给哆啦A梦配音 我找出幼时翻了上百遍的漫画书

2016-07-22 04:55:40 来源: 责任编辑:

    ?最新一部哆啦A梦大电影《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》将在今天上映。记者了解到,在这部电影中,为哆啦A梦配音的是一位从小爱模仿动漫人物说话的郑州女孩。她是如何获得这次配音机会的?背后又有哪些不为人知的故事?东方今报记者独家对话了这位80后女孩山新。□东方今报记者 米方杰/文 沈翔/图

    【回忆】为了录音洗掉爸爸的几盘磁带

    山新告诉记者,“山新”只是她的艺名,她的真名叫做王爽,出身于中医世家的她曾被家庭寄望读医学,但她从小却迷上了动漫。山新说,她从小最喜欢的动画是《名侦探柯南》,而最喜欢的漫画则是《哆啦A梦》,父亲给她买的《哆啦A梦》的漫画书,她至今还保存着。

    “从很小开始,在看动画片的时候,我就喜欢模仿动画里的人物说话,感觉很有意思,”山新说,她则一直把这个爱好坚持了下来。“记得小时候模仿的主要有机器猫、唐老鸭、花仙子等各式各样的声音,当时只是觉得好玩,没想到这个爱好却成了自己的职业。”

    山新告诉记者,从小她就特别喜欢对着录音机讲故事,当时把老爸的很多歌曲磁带都给洗掉了。“小学三年级的时候,老爸给我买了复读机,那会儿就喜欢把漫画上的角色台词自己读一读录下来。”

    【成长】之前已为多部动画人物配音

    因为喜欢动漫,在考大学时,山新选择了郑州轻工业学院的动画专业,“当时原本是想着报考配音专业的,但是查了一圈没找到这个专业。”山新告诉记者,在上大学的时候她的梦想就是有一天能给自己设计的动画人物配音。

    “在大学的时候,因为平常空闲的时间比较多,我也会经常去网上逛一些配音论坛”山新说,自己在大学时,爱发一些自己的录音作品到网上去,甚至会帮一些企业录一些音频,而对于这些,家人都是毫不知情的,直至快到大学毕业时,她的一个亲戚在动漫展上看到了她的身影,这才知道她原来一直都在坚持着儿时的梦想。

    2008年夏,山新大学毕业,因这一年她在《keroro军曹》剧场版中为TAMAMA二等兵、摩亚、拉比以及MARU配音(中文),她开始进入专业配音圈。于是也开始了北漂生活,“当时就是想着能去北京多学学动画配音,”山新说她之所以敢去北漂,是因为当时的她已经能靠着配音赚的钱养活住自己了。

    山新,也许你没见过她本人,但也许你之前已经听过她的声音。2012年开播的动画片《十万个冷笑话》网上点击率颇高,其中的人物之一的女王大人就是山新配的音。同时,《阿狸》动画片中的阿狸,《罗小黑战记》动画里的罗小黑等人物都是她来配的音。并且,她还为《火影忍者博人转》电影里的漩涡博人,《头脑特工队》里的乐乐,以及《万万没想到》里的孔连顺进行配音。

    【揭秘】为哆啦A梦配音 专门找出幼时漫画书

    记者了解到,在为哆啦A梦配音之前,山新在圈内已经算得上是小有名气了,2012年,她为雅马哈公司提供音源。也就是在这一年,山新和几个朋友成立了一个自己的工作室——北斗企鹅工作室。

    “能获得这次给哆啦A梦配音的机会,我觉得一是我们做事情比较认真,二是团队成员比较年轻,有干劲有活力。”山新说。

    “我们是6月中旬接到的八一电影制片厂的邀请,由我们的团队来为这部哆啦A梦大电影进行配音,”山新称,接到这个邀请时,她激动了好一阵子,但随即就产生了担心,因为哆啦A梦太经典了,陪伴了很多80后、90后甚至是00后的成长,“光动画片的中文版配音版本就有好几个,我们到底能不能为这部片子配好音,尤其是哆啦A梦和大雄这样的经典人物,这是我在最开始的时候极为担心的一件事。”

    山新说,为给哆啦A梦配好音,她专门把小时候老爸给她买的哆啦A梦的漫画又找了出来,去重新复习了好多遍,“这个漫画书,我其实已经翻了至少上百遍了,”山新告诉记者,她这次“复习”的时候,就把自己当成了漫画中的哆啦A梦,很长一段时间都是在想象和模仿哆啦A梦去说话。

    “哆啦A梦的声音应该是亮亮的、尖尖的那种。”山新表示,她并没有去参考别的版本的哆啦A梦配音,“我怕我听了之后会再去跟着模仿。”

    【心声】投入感情 配的音才能感染观众

    山新告诉记者,给《哆啦A梦》这部电影进行配音虽然只用了三天时间,但其实已经不算短了,之前很多动画电影的配音都是两天时间都进行完了。“配音录制这几天里,大家基本上都是在掐着嗓子说话,录完之后很多小伙伴都声嘶力竭了。”

    虽然听起来很美,但山新告诉记者,给动画人物配音真的是挺累的一件事,既是一项技术活,又是一项体力活。“最长的一次配音,我从早上7点一直录到第二天的早上8点,当时是为一个动画电影配音。”山新称,当时这部动画电影的档期已经定过了,谁知在上映前一周剧本又重新进行了大改动,他们也就只好硬着头皮重新录制配音。

    山新表示,虽然有时候真的是很累,但还要通过语言表现出来很有劲头的感觉。“我们配音主要靠的就是声音,因此在配音时一定要投入感情,这样配的音才能感染到观众。”

    记者了解到,声线干净清澈,感情收放自如的山新,无论是可爱萝莉、天真正太,还是纯真少女、温柔御姐甚至精灵动物类角色目前她都能轻松演绎。

    山新在为哆啦A梦配音

2016-07-22 04:55:40本文来源:责任编辑:

版权与免责声明

网络爆料台 随时随地

    1、东方今报网是东方今报社唯一官方网站,东方今报的作品均已授权东方今报网(以下简称本网)在互联网上发布和使用。未经本网所属单位许可,任何人不得非法使用东方今报(含下属频道作品)以及本网自有版权作品。
    2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
    3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。
网站合作:18737167215(孟先生)
图片聚焦

精选图文

首页头条

24小时排行榜

· 联系我们

  • 24小时新闻热线
  • 0371-65830000
  • 商务合作
  • 18737167215 孟
  • 版权合作电话
  • 0371-60609112
经营许可证编号:豫ICP备05011107号 东方今报国内统一刊号:CN41-0092 邮发代号:35-48 微信客服24小时在线:[微信号]jinbaoxiaomei
Copy Right ©2004-2016 www.jinbw.com.cn All Rights Reserved   东方今报社版权所有 未经许可不得转载 东方今报新媒体部 技术支持