美恢复称独岛“韩领土”

    据新华社电 韩国政府7月30日发表声明说，在美国总统乔治·W·布什干预下，美国地名委员会前一天晚间把独岛（日本称“竹岛”）的主权归属表述由“主权未定”改回从前的“韩国”，韩国对这一举动表示欢迎和感谢。
    韩国外交通商部发言人文泰英（音译）宣读声明说：“我们政府欢迎美国在总统布什关切下更正错误的举动，对此表示感激。”
    一名50多岁的韩国男子7月31日早晨在日本东京千代田区国会记者会馆前自断手指，就韩日独岛（日本称“竹岛”）领土争端向日方抗议。

他信夫人逃税获刑三年

    据新华社电 泰国刑事法院7月31日就前总理他信夫人朴乍曼逃税案作出一审判决，以逃税罪名成立判处她入狱服刑三年。
    泰国刑事法院在判决书中说，朴乍曼及其兄长班那朴在他信家族企业西那瓦集团1997年股份转移过程中逃税5.46亿泰铢（约合1600万美元），她的秘书甘差娜帕则犯有共谋罪。班那朴和甘差娜帕分别被判处有期徒刑三年和两年。
    这是泰国法院对他信及其家族成员涉嫌贪污舞弊案件作出的首例判决。

美战机失事致一死一伤

    据新华社电 美国空军一架F-15D战斗机7月30日训练时在内华达州沙漠坠毁，一名飞行员死亡，另外一人受伤。基地发表一份声明说，受伤的飞行员在基地医院接受治疗，情况稳定。
    基地发言人安德鲁·登博斯基说，这两名飞行员所属中队在战斗训练中扮演敌方角色。
    美国空军的资料显示，F-15D双座战斗机主要用于执行战术任务，每架飞机造价约为2990万美元。