美众院通过涉奥决议案

    据新华社电 全国人大外事委员会负责人7月31日就美国会众议院通过涉北京奥运会决议案发表谈话时表示，中方对此表示强烈不满和坚决反对。
    这位负责人说，在2008年北京奥运会即将举行之际，7月30日，美国会众议院不顾中方的多次严正交涉，执意通过了由极少数反华议员推动的有关北京奥运会的决议案。该决议案将人权、宗教自由以及苏丹达尔富尔、缅甸等无关问题与北京奥运会挂钩，中方敦促美方切实制止美国会一小撮反华议员的恶劣行径。

首位奥运国际贵宾抵京

    据新华社电 阿拉伯联合酋长国副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德夫人哈雅公主31日抵达北京首都国际机场。她是首位抵京的国际贵宾。
    哈雅公主也是首位来京参加第29届北京奥运会开幕式及相关活动的注册贵宾。中国政府代表、外交部部长助理翟隽在首都机场专机停机坪迎候。
    据悉，目前已有80多位外国贵宾明确宣布将出席北京奥运会开幕式及相关活动，其中包括国家元首、政府首脑和王室成员。他们将于未来一周内陆续抵达。