朝鲜恢复宁边核设施

    据新华社电 朝鲜外务省发言人19日对朝鲜中央通讯社发表谈话说，朝鲜已经启动了将宁边核设施“恢复到原来状态”的工作。美国未将朝鲜从其“支持恐怖主义国家”名单中除名，朝鲜因此采取“反制措施”，恢复宁边核设施。
    朝鲜于6月26日提交核申报清单。美国总统布什曾对朝鲜申报核计划表示审慎欢迎，并宣布美国政府打算在45天内把朝鲜从“支持恐怖主义国家”的名单中删除。美国白宫发言人弗拉托8月12日表示，在确定对朝鲜核计划实行严格核查之前，美国不会将朝鲜从“支持恐怖主义国家”的名单中删除。

希腊货船勇退众海盗

    据新华社电 一艘希腊货船18日在索马里附近海域遭海盗袭击，船员用水管喷水自卫，成功退敌。
    这艘货船悬挂利比亚国旗，载有粮食，驶往伊朗。行至索马里附近海域时，遭遇全副武装的海盗。12名海盗分乘4艘快艇，迅速靠近，试图登船。由于这一海域海盗活动多发，船上24名船员早有准备。他们迅速将水管对准逼近的快艇，猛喷海水。海盗猝不及防，仓皇逃离。